米大リーグ、ドジャースの大谷翔平は１８日、デンバーでのロッキーズ戦に「１番・指名打者」で出場。六回の第３打席でスライダーをセンターバックスクリーンへ打ち込み、４年連続、５度目となる２０号に達した。打球の速度１１３マイル（約１８１キロ）、角度は３０度、飛距離は４７６フィート（約１４５メートル）で、今季メジャー最長の特大弾だった。
先発左腕ゴンバーの投じた３球目、８３マイル（約１３４キロ）のスライダーを完璧にとらえ、打球は中堅手のはるか上、見上げてフェンスまで下がるだけだった。大谷は打った瞬間、本塁打を確信、一瞬間を置いてからゆっくりと走り出し、三塁を回る前に両手を掲げて喜びを表した。これで、ア・リーグトップのオズナ（ブレーブス）に並んだ。
ベッツのけがで１番に入って２試合目。前日は５打数３安打１打点と、１番打者にふさわしい活躍で勝利を導いた。この日一回先頭の第１打席はフルカウントまで粘ったが、低めのスライダーを引っかけて二ゴロ。三回１死三塁での第２打席は初球のナックルカーブを引っ張ったが一ゴロ、三塁走者が生還して打点１。
原文出處 產經新聞