片名：【森林小小人Neznaika & Barrabass】
發行日期：2006-12-22
類型：動畫
導演：Vladimr Gagurin、Suetlana Grossou
發行公司：弘恩
劇情簡介：
俄羅斯最受歡迎動畫，蘇聯經典兒童文學改編。俄國史上首部獨立完整創作動畫電影，莫斯科國際兒童影展及青少年影展泰迪熊獎。獲邀 2006台灣國際動畫影展。
英勇的小傢伙們要如何奪回被大壞蛋巴拉巴斯搶走的藏寶圖呢？
全新的時代英雄…創造俄羅斯的新歷史！
◆ 故事簡介 ◆
俄羅斯首部獨立完成的動畫電影，精細描繪的場景與濃濃俄羅斯與東方風格，完美譜出俄國動畫的極限佳作，風行全球，獲獎連連。源自大革命前的故事，蘇聯經典兒童文學一個年輕英雄的冒險傳奇。本片是根據帕爾瑪‧考克斯的系列插畫（Ｍ＆Ｍ原型），以及俄國童書作家–安娜‧佛爾森創作的故事改編製作完成。
在一百多年前，汽車還不甚流行的時候，森林深處住著一群小小人，遠離人群，他們擁有屬於自己的小城市，而且富有創造力，隨著歲月的累積，小小人還發明出超過人類許多的尖端科技。某天，一個名叫巴拉巴斯的壞蛋，乘著飛船侵入一向祥和的小小人村裡，搶奪他們收藏的地圖、書籍和地理協會的地球儀…，可怕的巴拉巴斯不僅發明出許多軍事武器，還有一顆稱霸全世界的野心，而小小人手中掌握的技術剛好是他最需要的關鍵，小小人可以奪回被巴拉巴斯搶走的一切，拯救地球嗎？還是巴拉巴斯就此革命成功呢？全新的時代英雄…創造出俄羅斯的歷史新頁！
◆ 導演介紹 ◆
弗拉帝米爾•賈古林(Vladimr Gagurin)：賈古林於1990年自俄羅斯國家電影學院藝術系畢業後，曾分別擔任動畫片「三個太陽」(2001)、「波拿巴」(1998)的導演和攝影總監。另外他曾擔任動畫片「雪后」(1992)、「野天鵝」(1993)，以及「人們」(1993~1995)的攝影總監。亦曾於1996至1997年參與「涅茲內卡上月球」的製作。
斯維特拉娜•葛羅蘇(Suetlana Grossou)：葛羅蘇於1990年自俄羅斯國家電影學院藝術系畢業後，曾執導「愛的宣言」、「人們：搖籃曲」，並曾擔任「三個太陽」的助理導演，以及「最好的世界」剪接師。她同時也是動畫片「人們：在相同的太陽下」、「人們：一則澳洲原住民傳說」以及音樂短片「聖誕搖籃曲」的攝影總監，並曾擔任「野天鵝」和「雪后」等作品的背景藝術家
◆ 影片源起 ◆
19 世紀末加拿大著名作者和藝術家－帕爾瑪‧考克斯。
帕爾瑪‧考克斯是居住在19 世紀末的一位著名加拿大作者和藝術家。他創造了他小夥伴一系列的圖畫詩，小夥伴叫”果仁巧克力”。帕爾瑪．考克斯還做了例證說明他的詩是關於果仁巧克力，但他之所以聞名全球是因為他的圖畫而不是他的詩。在他的創作過程，考克斯從未為這些虛構的人物取名字。自1896 年以來他的詩在紐約學報裡登出，他的”果仁巧克力”一詞就被某些著名公司運用在廣告上，像Procter & Gamble（P&G）、M＆M和柯達等，果仁巧克力在全世界大受歡迎長達半個世紀。最後，帕爾瑪‧考克斯發表了大約13 本書並創造出世人耳熟能詳的40 個獨特又討人喜歡的符號。
俄國童書作家－安娜‧佛爾森。
考克斯的作品在俄國發布後的同時，俄國兒童知名雜誌”Zadushevnoe Slovo”(1877-1918) 也出版安娜佛爾森的作品，雖然傳說是以考克斯的例證做根據。但是，佛爾森的傳說與考克斯的詩無關。佛爾森作畫相當地自由，大量使用炭筆繪圖，而且在完成故事以後，她會給予每個圖像姓名，此舉不同於考克斯。那些名字有–Neznaika、Znaika、Murzilka等被運用在隨後的文學《Totus ja Barrabassis》，告訴孩子們這些圖像歷史和關於它們所有的傳奇、神話故事…。
◆ 導演的悄悄話 ◆
我們很高興可以向大家介紹森林小小人這部充滿冒險的動畫電影，尤其是在大家已經了解這部文學鉅作之後，我們再重新開創出一片新的驚險事蹟世界。
對於我們來說，知道做什麼跟怎麼做是很重要的事情，我們為了向觀眾明確表達出電影的內容和安排各個不同的角色個性，特地請來電影劇本大師Mikhail Mokienko一起參與製作，他曾在他的劇本中發明出許多經典的對話，開始配音時大家都非常開心，所有的配音員更可以即興創作，使這部動畫電影生動有趣。