中國吉林省因為將石鍋拌飯申請為中國的文化遺產,所以讓朝鮮半島人群情激憤。
其實,不管是🀄國吉林人或是朝鮮半島人通通搞錯了,石鍋拌飯是來自日本大阪鶴橋地區的料理!
泡菜口味拌飯是朝鮮傳統料理,但是將拌飯放到加熱過的石鍋中,讓飯發出鍋巴香味,則是1970年代初大阪鶴橋的朝鮮料理餐廳—-白雲台—發明的做法。
由於白雲台的石鍋拌飯非常好吃,所以包括朝鮮半島在內的全世界朝鮮料理店,全部都開始模仿白雲台的料理方式,製作石鍋拌飯。
石鍋拌飯雖然是朝鮮餐廳在做,但從其發源地來看,其實是廣義的日本關西料理,所以世界文化遺產的頭銜應該是留給日本關西,不是中國也不是朝鮮。
圖左,中國吉林申請世界遺產的新聞。
圖右,石鍋拌飯是大阪的餐廳發明的料理。
原文出處 Jessie Chua