分類
影評

Anyu Ching : 是幻想或未來 台灣動畫電影《八戒》講述了一個甚麼的故事

台灣導演邱立偉以未來主義方式重述了中國經典小說《西遊記》,在這部他迄今為止最具實驗性的動畫長片中,講述了一個對美好生活的欺騙性追求的。作為紐約市第12 屆年度冬季電影獎國際電影節的參展作品,該電影將於2 月24 日晚上9:10 在LOOK 電影院(西57街657 號)舉行。 門票現已發售!

邱立偉導演想讓大家知道八戒不是英雄。
這位台灣動畫電影導演獲得了無數榮譽,包括令人垂涎的第60 屆金馬獎最佳動畫長片獎,在邱的第二部也是最具實驗性的影片中,他描繪了一個不太可能的主角,狡猾地追求更好的生活。

這部 95 分鐘的電影以暹羅貓的第三隻眼的眨動開始,然後停了下來,展示了一系列飛行汽車、噴氣背包和滑翔巴士,所有這些都在未來派的春運(一年一度的農曆新年)中優雅地穿過看不見的交通線。年遷徙。 邱立即明確表示,我們不再是在堪薩斯州,而是一個科幻世界,擬人化的生物和人類都被分為兩個不同的領域:舊城和新世界。

舊城區——擁擠不堪、雜亂無章的破舊建築,曾經是一座充滿活力的城市——在這裡我們遇到了電影中的主角豬豬,一隻懶惰、以自我為中心的豬,由台灣歌手兼演員許光漢配音(《關於我和鬼變成家人的那件事》)。 影片的煽動性事件發生在巨型企業 Nirvana Enterprise 推出新世界項目時:一個簡樸而現代的烏托邦,宣傳為擁有老城所缺乏的所有基礎設施和先進技術,包括但不限於老化皮膚的複興。

由於舊城區正處於廢棄的邊緣,豬八戒希望自己和他的祖母移民到新世界,但事實證明,獲得許可是一項比他和觀眾準備的更艱鉅的任務。

邱在曼哈頓搭乘地鐵時首次設計了 Pigsy。 那是 2006 年,導演一直住在紐約,參加皇后法拉盛市政廳的藝術家駐村活動。 邱回憶說,他環顧了喧囂的都市生活,想知道幾個世紀前生活在同一個星球上的人們是否會相信奇幻的事物不僅僅存在於我們的想像中,而且是我們未來的一部分。 正是從那裡,邱想起了吳承恩的明代經典小說《西遊記》,講述了一個僧侶前往印度取經的故事。 思考這個傳奇故事,邱開始思考:「也許(吳承恩)寫的並不是一個奇幻的世界。 也許他正在寫未來。”

重新構思可以說是東亞最著名的文學作品絕非易事,邱承認忠於原著故事是他最大的挑戰。 「每個人都知道這個故事,」邱在他位於印度的酒店的屋頂上告訴我。 一名工作人員告訴他,這是整棟大樓內無線網路連線最好的地方。 我們的談話不時被附近印度教節日的煙火聲打斷。 「每個人都知道誰是壞人,誰是好人。 沒有什麼令人驚訝的地方。”

為了解決這個問題,邱的電影採用了豬八戒的視角,這個角色既不是英雄也不是惡棍,他不斷地在做正確的事情和屈服於錯誤的事情之間保持平衡,而且他的道德指南針很容易被拋棄,轉而追求即時的結果。滿足。 換句話說,我們。

「我想創造像我們這樣的人,」邱說。 「我們努力工作是為了賺錢,因為更多的錢會帶來更好的生活。 我認為這太瘋狂了。 台北、北京、上海、東京的公寓租金非常非常高。 我們賺錢只是為了留下來。 留在新世界。 證明我們不是失敗者。 但我們實際上有選擇。 沒有一條道路是我們所有人都必須遵循的。 我想創造一個講述這個故事的角色。”

《豬八戒》由台灣動畫實驗室 studio2 製作,邱擔任總監。 本片結合了2D和3D動畫技術,創造出具有台灣特色的獨特視覺風格。 Chiu 詳細介紹了從美國和日本動畫風格中提取不同元素以創造出看起來全新的東西的艱辛過程。 做出這項決定的原因是由於財務限制。

「《豬八戒》是一部非常非常獨立的動畫,」Chiu 解釋道。 「當我說獨立時,我的意思是我們的預算非常低。 由於我們沒有錢,所以我們必須採取不同的做法。” 為了實現這個願景,製作團隊必須與邱緊密合作,並經歷了無數個深夜和重新剪輯。

邱的記憶中,有一個特別的夜晚。 他們正處於最後的混音階段,距離電影預定完成還有四個星期,Chiu 和他的製片人決定重新剪輯整個作品。 「在動畫中,重新編輯一些東西是一件非常大的事情,」邱笑著回憶道。 “這是一個午夜的決定。” 最終,Chiu 永遠不會後悔。

邱希望《豬八戒》的觀眾看完後會對自己和未來有一種新的信心,並嘲笑電影中隱藏的信息的存在,這些信息是敏銳的觀看者在仔細分析散佈的文字、人物和符號後可能會發現的。自始至終。

Anyu Ching
Anyu Ching 是一位居住在紐約市和麻薩諸塞州波士頓的新加坡記者和作家。 她熱衷於講述從社會正義到流行文化現象的故事。 2023 年,安宇在完成為期一年的新加坡 LGBTQ+ 群體的深入研究計畫後,以優異成績從紐約大學平面新聞專業畢業。 她的作品曾在《PAPER》雜誌、《Shoeleather》雜誌、《無題》雜誌、《華盛頓廣場新聞》和《SAS Eye》等雜誌上發表。

source winterfilmawards