一、
這個月初我到日本出差，趁著週末到伊豆半島去洗了個溫泉。我住在頂級的日式旅館裡，望著無敵海景，心情卻怎麼樣都好不起來。因為我親眼目睹了日本的高齡化社會，而我擔心，那就是台灣的未來。
二、
之前我在網路上訂旅館的時候，發覺伊豆半島上的溫泉旅館很難訂，許多家都客滿了。而我訂的這一家雖然相當貴，但還是很熱門，我試了不同的訂房網站，好不容易才搶到了一間房間。因此，我原本預期會看到人山人海的景象，但是在我抵達之後，卻發現溫泉旅館裡根本就沒什麼人。我去男湯大浴池裡泡了三次溫泉，總共只遇到了五位其他客人。而週六中午我走在溫泉小鎮的馬路上，整條馬路空空蕩蕩的，一個人都沒有。然後在我所住的旅館隔壁，另一家面海的四層樓旅館早已荒廢，長滿了爬藤，活像是電影《神隱少女》的場景。
三、
我問了一下日本友人，才知道日本少子化嚴重，許多溫泉旅館找不到員工，所以把大部分的房間樓層都關掉了。像是我所住的那間溫泉旅社，扣掉餐廳、公共浴場等設施之後，原本大概有六、七層的客房。但是在我入住的時候，大概只開放了一個樓層。
四、
其實日本少子化與高齡化的問題由來已久，只是之前還能靠著大量進口外籍勞工來填補人力缺口。但是在新冠肺炎疫情爆發之後，東南亞外勞進不了日本，所以勞工短缺的問題才整個爆發了出來。
五、
這次我到日本出差，主要是去視察一家我們新投資的公司。而我在這次出差也發現，這家新公司裡的「中年幹部」們，其實都已經五十多歲了。而「年輕員工」們，其實也都四十幾歲了。
六、
然後剛好這幾天台灣都在吵黑道的問題。我查了一下網路新聞，才發覺日本黑道也面臨了少子化與高齡化的問題。由於山口組等黑道組織找不到新人，所以許多五、六十歲的老幹部們還在第一線打打殺殺。
七、
日本的超高齡社會令人沮喪，整個國家充滿了挫折感。而那種挫折感也感染了我，讓我一整個禮拜開心不起來。但凡事還是要往好處想。我們這次到日本來投資的新公司，主要的業務，就是要提供日語口說訓練給那些大量使用外籍勞工的日本商社們。
所以我們應該把握這個商機，儘快推出《溫泉日語三百句型》跟《黑道日語九百句型》，讓溫泉旅館跟山口組在疫情結束之後招收外籍勞工，做好教育訓練，補足他們的人力缺口。
原文出處 林宜敬