分類
MOVIE

【書情話慾 Deception】


片名:【書情話慾 Deception】
類型:愛情。劇情。
上映:2022-11-18。
片長:105分。
發行:鴻聯國際。
導演:阿諾戴普勒尚Arnaud Desplechin。
演員:德尼波達里戴斯Denis Podalydes。蕾雅瑟杜Léa Seydoux。艾曼紐德芙Emmanuelle Devos。
官方連結:https://le-pacte.com/france/film/tromperie

劇情介紹
1987年,菲利普是一位正在倫敦流亡的知名美籍小說家,他的情婦經常到他的辦公室來與他幽會,陷入熱戀的兩人將辦公室當成感情的避難所。他們在辦公室中做愛、爭吵然後和解,並花大把時間對話——談論那些對小說家具有代表性的女人,也談論愛與不愛、性慾與激情、各自對文學作品的見解,以及如何忠於自己的慾望……

菲利普將兩人的對話記在筆記本中,太太無意間看見他的筆記,遂開始懷疑丈夫的忠貞,但菲利普卻不斷地向太太解釋自己沒有出軌,那不過是他杜撰出來的下一本小說內容。

《書情話慾》榮獲《巴塞隆納聖喬治國際電影節》最佳女主角與影評人協會獎,全片充滿法式的詩意與浪漫,幾可媲美法式《愛在三部曲》。電影改編自美國當代文豪菲利普羅斯的作品《欺騙》,找來《藍色是最溫暖的顏色》金棕櫚影后蕾雅瑟杜擔綱主演,並與有著「法版李國修」之譽的大師級演員《安妮詩快跑》德尼波達里戴斯,在片中大談禁忌慾戀,隨著一次次相處,兩人不只滿足靠近對方的慾望,更暢聊生活中的各種思考與議題。

繼在2020年法國凱薩獎入圍無數的《今夜,我們無罪》之後,蕾雅瑟杜(Léa Seydoux)再度與導演阿諾戴普勒尚合作,推出電影《書情話慾》,本片改編自美國文豪菲利普羅斯的小說《欺騙》,入選第74屆坎城影展首映單元,並雙料榮獲「巴塞隆納聖喬治國際影展」最佳女主角與影評人協會獎。

導演坦承在《書情話慾》這部片中,這是他第一次特別為蕾雅瑟杜打造角色,也鎖定具有「法版李國修」美譽的德尼波達里戴斯作為男主角。導演也誇獎蕾雅瑟杜將自己純粹地投入在這部片的每個場景、每句台詞,引領著這部片成為一部「有血有肉的電影」。

蕾雅瑟杜也提到,當她讀完《書情話慾》的劇本時,感動得淚流滿面!她特別喜歡導演談論感情的方式,儘管他描寫的是某些不被祝福的關係,阿諾戴普勒尚也總能精準地捕捉人性間最純粹的情愛與慾望;蕾雅瑟杜形容道「我們身處的世界十分殘酷,但導演讓《書情話慾》有許多令人感動到無以為繼的柔情時刻,我認為這很棒。」

導演表示自己受菲利普羅斯的影響深遠,也早就想將《欺騙》改編成劇本。直到一次,菲利普羅斯因為看了阿諾戴普勒尚的《國王與皇后》而親自致電給他,喜愛許久的作者突然打電話給自己,阿諾戴普勒尚驚訝不已;他們聊到將《欺騙》改編成電影的困難,菲利普羅斯卻只笑著說:「你只需要把你在《國王與皇后》中做的東西呈現出來就行!」簡單的一句話,阿諾戴普勒尚卻花了幾十年去理解,並在疫情封城期間,才終於完成《書情話慾》的劇本。

最後,導演提到若用一句話形容《書情話慾》,他會說「這是一部籠罩著死亡的電影,卻是一個帶著慾望拍攝的烏托邦。」

在 2021 坎城影展中,《書情話慾》是蕾雅瑟杜(Léa Seydoux)有參演並入選的其中一部電影,並同時獲得巴塞隆納聖喬治國際電影節的「最佳女主角」及「影評人協會獎」。繼《法蘭西特派週報》、《忌妒的藍圖》、《天后主播法蘭西》都紛紛亮相後,《書情話慾》終於趕在 2022 結束前與大眾見面,11/18 終於能再一睹女神的法式經典魅力!

在《書情話慾》裡,蕾雅瑟杜首次挑戰「沒有姓名的角色」,她是一位身處於痛苦婚姻的失意女人,並且與飾演小說家菲利普的德尼波達里戴斯有著一段不可明說的感情,兩人除了在戲中有許多激情戲碼,更毫不隱藏地展現對話與書寫的渴望,蕾雅瑟杜說道「我認為文字、語言、文學在本質上是色情的。我相信創造與愛慾脫不了關係──這是一種本能慾望的展現。《書情話慾》這部電影就是這樣,我們藉由對白來描述這樣的感受。」

而這也是蕾雅瑟杜與導演阿諾戴普勒尚繼《今夜,我們無罪》的二度合作,她表示這兩部是完全不同的電影,她對《書情話慾》更加戒慎恐懼,並進一步說明:「當我扮演這個女人時,需要將自己交付出來:『這個女人戀愛了』。當你戀愛時,你會感到非常脆弱──因為你會要想得到愛作為回報,也會有所期待,所以我覺得很脆弱,在劇中我將微笑視作一種掩飾痛苦和情緒的方式。」儘管扮演一個情人實在令人生畏,蕾雅瑟杜肯定阿諾戴普勒尚「對《書情話慾》這部電影更有自信」!

《書情話慾》改編自美國當代文學大師菲利普羅斯的小說《欺騙》,電影將分十二個章節,忠實呈現小說格式,而飾演蕾雅瑟杜情人的德尼波達里戴斯表示「這部電影的一切都澄澈透明,因為都發生在『話語』之中。」優雅的對白與充斥法式浪漫的鏡頭語言交織,配合蕾雅瑟杜的迷人魅力,絕對是觀影經驗中的一頁美好風景!

發佈留言