美國民主黨眾議院領袖、現年82歲的佩洛西（Nancy Pelosi）11月17日宣布不會再競逐眾議院民主黨領袖，交棒給下一代。52歲的杰弗里斯（Hakeem Jeffries）暫時是接任佩洛西的大熱門。
佩洛西在國會眾議院的會議室表示：「我將不會在下一屆國會尋求連任民主黨領袖…對我來說，新一代領導民主黨核心小組的時刻已經到來，我對此深表敬意，我很感激這麼多人準備好並願意承擔這重大責任。」
她還說，美國民主崇高但脆弱，必須永遠捍衛民主免受傷害。
白宮表示，拜登17日早上曾與佩洛西對話，恭賀對方完成了歷史性的眾議院議長任期，「歷史會記下她是我們歷史上最重要的眾院議長」。拜登又讚揚佩洛西令數以百萬計的美國人活得更好，並提及她的努力阻止了2021年1月6日國會騷亂破壞民主。
多名民主黨重要人物都對佩洛西退下來感到惋惜，其中參議院多數派領袖舒默（Chuck Schumer）離開國會時難掩失望之情，並透露當佩洛西在電話告訴他不再競選領袖的決定時，他曾要求對方改變主意，但仍不得要領。
料52歲杰弗里斯接手 佩洛西退任「顧問」
佩洛西表示，她將繼續在眾議院任職。有分析形容，在政壇打滾數十載的佩洛西是「戰術大師」，預料她此後會在眾院擔任民主黨的「非正式顧問」，凝聚民主黨的力量，令只略佔優勢的共和黨往後吃盡苦頭。
佩洛西退下來後，52歲的杰弗里斯料接任成眾院民主黨領袖。他來自紐約的選區，目前是眾議院民主黨黨團主席和國會黑人黨團成員。
眾院首位女議長 兩度彈劾川普
佩洛西1987年首次當選眾議員，2007年任眾議院議長，是第一名、也目前唯一一名擔任該職位的女性。她除了積極參與國內事務，如2019和2021年兩度彈劾前總統川普（Donald Trump），還涉足外交事務，最近較觸目事件為今年8月不顧中國政府反對，堅持訪問台灣，導致中美關係再緊張。
原文出處 香港01