《納由拉之歌》Nayola
荷西米格爾里貝羅 José Miguel RIBEIRO|PORTUGAL, FRANCE, BELGIUM, NETHERLANDS | 2022 | 2D手繪 | DCP | 彩色 | 83min
★ 亞洲首映 ★
2022 安錫國際動畫影展入圍
2022 臺中國際動畫影展|觀摩長片|
非洲安哥拉共和國,一個家族三代女性,過去與現在交織的故事。納由拉為了尋找失蹤的丈夫深入戰場後失去音訊,留下女兒雅拉和祖母相依為命。數十年後,失去母親的雅拉長大成了一位叛逆的青少女,用饒舌歌抒發對社會的反叛與憤怒。某天晚上,一位戴著面具、手拿大刀的人入侵了她們家,這個突如其來的神秘入侵者,為原本平靜的生活起了漣漪。
Angola. Three generations of women in a 25-year-long civil war: Lelena (the grandmother), Nayola (the daughter) and Yara (the granddaughter). Past and present interlace. Nayola goes in search of her missing husband at the height of the war. Decades later, the country is finally at peace, but Nayola has not returned. Yara has become a rebellious teenager and a subversive rap singer. One night, a masked intruder breaks into their house, armed with a machete. An encounter like nothing they could have imagined.