一個瞪眼吐舌的趣怪表情、一張成為潮流標誌的經典黑白照，令愛因斯坦這位天才物理學家於後世印象中更添親切。這幀照片面世至今已 70 年，但有多少人知道它的出處和故事？
1951 年 3 月 14 日是愛因斯坦的 72 歲生辰。當時，生於德國烏爾姆的他已在美國生活多年，並在新澤西州普林斯頓的高等研究院工作。那天，研究中心為他舉行生日慶祝活動，當他離開時，場外潛伏著狗仔隊想拍攝他的生日照，並希望博得這位言行風趣的大師評論正值冷戰時期的全球政局。
但愛因斯坦向來討厭媒體炒作，更無意為政局代言，他當時被困在一輛豪華轎車的後座，與研究所前任所長 Frank Aydelotte 和其妻子一起遭到閃光燈圍剿。據稱他曾多次衝著咄咄逼人的記者呼喊：「夠了夠了」；惱怒之際，他向記者伸了伸舌頭，攝影師 Arthur Sasse 成功捕捉到這一刻。肖像迅速傳遍世界，為這位頭髮蓬鬆，常心不在焉的神級人物樹立標誌形象。
令這張照片享譽全球的，不是攝影師，而是愛因斯坦本人。他訂購了多幅副本，將相中的 Aydelotte 夫婦剪走變成他的單人照，再發送給同事和朋友；送給友人 Johanna Fantova 那一張上寫道：「伸出的舌頭，吐露著我的政治觀點」。2009 年，附有他親筆簽名的照片，於拍賣會上以 74,324 美元售出，成為這位天才有史以來最昂貴的照片。
逃離納粹德國的經歷，讓身為猶太人的愛因斯坦深明成為政府「獵巫行動」對象的滋味，因此無法認同冷戰期間參議員麥卡錫（Joseph McCarthy）煽動人們搜尋所謂共產主義者的行為，當時不少政客、知識分子和藝術家均被扣上帽子，甚至被指責為「非美國人」。
關於人類的愚昩，愛因斯坦還曾戲言：「愚蠢的人其統治是無敵的，因為他們人多勢眾，他們的選票跟我們的同樣算在內。」
愛因斯坦以天才的方式應對世間愚昩 —— 當中還滲透出一點幽默。自 1951 年他向記者吐舌頭以來，這個經典形象被複製了數百萬次，烙印在海報、T 裇、賀卡、咖啡杯和壁畫上…… 更重要的是，這位革命思想家對宇宙以至人性的真知灼見，至今仍烙印在後世心中，依然啟發無限。
原文出處 ＣＵＰ