剛剛看到杭特的前商業合伙人Tony Bobulinski,出來證實老拜登知情且介入對中國的交易。這是實錘落地的不自殺聲明,因為他隨時可能被天朝刺客幹掉,趕緊發聲明多少可以保全生命。
杭特拜登的故事,其實是一個典型的美國豪門家族故事: 一個不怎麼成才,但長得挺帥的大家族弟弟,一直活在政治高層的成功父親陰影下,也在課業良好後來政治事業成功的哥哥面前,一直抬不起頭來。這是人類歷史上,一直上演的故事。
小杭特也曾經力圖上進,透過父親關係進入投資銀行洗履歷,但是表現卻不怎麼樣。他後來甚至加入軍隊(肯定是為了日後從政做準備,這也是一種洗履歷),但沒多久就因爆出吸食古柯鹼被軍隊解職,要不是父親力保他,他的紀錄還可能是被不光榮炒魷魚。
在被軍隊踢出去之後,杭特立刻延續跟其他民主黨太子黨搭伙的早年生意,並把觸角延伸到中國和俄羅斯與中東。老拜登一定很疼這個小兒子,因為他是早年一場喪妻意外車禍中,活下來的小孩之一,這個父親一定對這個兒子充滿了期待和愛護,同時也給他帶來莫大壓力。在這種壓力之下,杭特一定很想快點表現證明自己能力給位高權重的父親看,也要證明自己跟哥哥一樣傑出(哥哥後來也去世);這就給了其他惡棍政權,找到收買賄賂拜登家族的突破口。
當然,決定是否要接受賄賂的,肯定還是老拜登本人,但他希望這個兒子快點成功的心理因素,必然會催化許多交易內容的安排。
拜登家族是這個時代的新·美國朱門恩怨,其情節內容之峰迴路轉,比許多美國連續劇還好看。川普陣營和支持者找到杭特這個突破口,更是老拜登的死穴:他要嘛拋棄這個兒子,要嘛必須再繼續保護這個兒子。不管怎麼樣,許多證據都會成為司法調查的鐵證,離美國大選日不到半個月時間,讓我們再繼續看下去……
原文出處 Yik Lim