島嶼的公路“嗡嗡”的群集機車聲，是騎車去冬青休閒看日出。此刻許多族人在水泥屋正吹著冷氣手睡，讓我想起“觀光人類學”的省思議題。
這一本是我清大人類所研究所同學的出版社「游擊文化」出版的一本書，是書寫關於“當代日本列島作家如何書寫台灣，中國大陸”。
作者居然提到本人寫過的“中心與邊緣”概念，讓我驚嚇。而，照片是第一位日本登紅頭嶼島鳥居龍藏（沒有被殺）拍的（我高曾祖父的涼台），本人主編過鳥居氏的書『人類學寫真集』（蘭嶼第一本研究專書，原民會出版）。
先說鳥居，我的小叔公曾經跟我們說過，鳥居想用一元日本銀幣買我高曾祖母的織布“機”，不賣他。
他說，他卻去了野銀部落買了一部織布機，用一元銀幣，但小女孩不想賣給他，小女孩的父親想要“兩圓銀幣”製作他的雙銀環，但鳥居只想用一元買（叔公說，鳥居有手槍，不得不從），那位小女孩後來嫁給我的小叔公（我的小說“沒有信箱的男人”）。
美國的船堅力炮，日本的“黑船事件”結束了日本德川幕府封建時代，美國的拓殖激發了明治天皇向境外拓殖的維新運動，鳥居與伊能在1897年的10,11月配著槍才可以來紅頭嶼。
1772年前後，台人交易不成殺我部落的人，數年後臺人再來時，全部被殺，清朝御史黃叔璥於是不敢登島，但卻把紅頭嶼劃歸為清朝版圖，之後的1894年清日的“豐島戰役”，1895甲午戰爭，紅頭嶼割讓給日本。
陳小雀教授著的『魔幻拉美（聯合文學）』在歷史文獻的協助下，闡述了西班牙帝國拓殖尋財富，如何毒殺中南州印第安人的毒手是，上帝的聖經與槍砲彈藥利劍殺戮沒有文字的民族，歷史的巨變。
蘭嶼的巨變1945~1967，國民黨黨國不分的威權時期，改造了紅頭嶼的孤島面容，k黨承襲了日本台灣總督府的理蕃政策。西方帝國的拓殖改變了地球的容顏，地表的人種。
『流轉的亞洲細語』正在細述著西太平洋中日，台日的微妙關係。
原文出處 Syaman Rapongan 夏曼