分類
NEWS

這裡只說實話 戰鬥少女集散地 : 英國媒體Sky News採訪義大利Cremona克雷默那醫院實況 20200322


說實話少女看電視時發現我們的媒體沒有報導國外加護病房的緊急崩潰狀態。義大利他們現在已沒有足夠的負壓隔離病房,現在以已開放加護病房、一般病房、甚至是野外軍用病房,來治療患者。

我想每個人都應該好好看一看這段影片,這是最真實的醫療崩潰的模樣!說實話少女想要再三地強調,請不要再去人擠人的地方了!(對!我就是指瘋狂囤貨的事!)另外可以請各位自己超前部署,提前或延後去清明掃墓嗎?到時候4/4.4/5才返鄉祭祖,交流道一定大塞車,休息站一定也很多人,車站也是人擠人,這些都不利於保持安全的社交距離。

這則影片由英國媒體Sky News獲准採訪義大利Cremona克雷默那醫院,外媒將這一區倫巴底區(Lombardy)稱為「義大利的武漢」,這裡收治了許多武漢肺炎患者,加護病房主任稱:這是一場醫療海嘯,我們已進入崩潰狀態。

以下是影片中文翻譯(說實話少女簡單為大家翻譯)

義大利醫護人員正在辛苦的打一場仗,而他們面對是失敗。大批民眾湧入醫院,武漢肺炎病毒在義大利北部許多醫院取得壓倒性的勝利。醫護團隊努力讓患者病情不要繼續惡化下去,他們和死神拔河,不要讓患者走上奈何橋。
.
在影片中你看到的不是加護病房,這裡是急診室,因為加護病房已滿床,很多民眾剛抵達這裡,可是已經呈現非常虛弱憔悴的模樣。武漢肺炎這個致命殺手,已經大流行,完全失去控制。影片中你可以很清楚的看到,患者呼吸困難、他們用力的喘氣。這個塑膠泡泡頭罩讓醫護人員辛苦地溝通,好為患者調整氣壓,以便於符合和患者肺部氣壓均衡的狀態。沒有人預期武漢肺炎大爆發是來得如此兇狠、如此迅速。而且武漢肺炎不像是流感。它的症狀像是慢性肺炎,而它每天奪走數百人的性命。

▲ SKY NEWS記者與醫師訪談▲

醫師:他從來沒看過這種嚴重的場景。並且他警告其他國家要小心這種醫療崩潰的情形發生。

記者問:有人說這像流感,那不是正確的,對吧?

醫師:武漢肺炎並不是流感!這完完全全不一樣!有些人患有慢性肺炎。像我剛剛說的武漢肺炎不是流感,而且它比普通的慢性肺炎還要嚴重得多!對於每個醫療體系來說,武漢肺炎會帶來異常巨大的壓力!因我們看到每天都有50-60位病患,多數病患都非常非常嚴重,每位都需要非常大量的純氧,所以我們重新規劃我們的急診室,而我們醫院現在有三層樓全部都住得滿滿滿的。

記者:這裡是義大利倫巴底省貝加莫地區裡最好的醫院,也是目前人力最吃緊、病患最多最嚴重的醫院。此城鎮則是武漢肺炎大爆發的中心。

記者:這裡不是病房,這裡是等待區,滿滿的走廊走道、甚至會客室都是等待的病患。在這裡每位醫護人員都希望各個國家好好看看他們嚴峻的工作環境,希望每個國家都盡快封鎖他們的國境;若不封鎖,可以預見的未來就是相同的慘況。

醫師:我能建議的就是封鎖所有防疫的破口,就不會面臨跟我們一樣的慘況。這情形真的非常非常難以管理與控制。
>>>>>>>>
記者問:可以再請您多說一點嗎?

醫師:我從來沒有感受到如此.沈.重.壓.力.,這比我平常的壓力還大,我平常工作就是在加護病房,所以我已經習慣了高壓的工作環境,我通常處於快節奏的、高壓的決策環境,我遇到的病患通常是很緊急關鍵的,不立即給予治療就會馬上死亡的患者。

而到了這個處境,我意識到.我.的.無.能.為.力.,今年是我們醫院創院的第一百年,我們仍是盡我們的全力醫治病患,但是那好像仍是不夠。
>>>>>>>>
▲記者訪問檢驗室▲

檢驗員:這裡是病毒篩檢室,我們處理檢測口腔樣本。

記者:目前武漢肺炎病毒帶來的問題是全球共同面臨的難題。當感染曲線上升,曲線不會緩步增加,而是像火箭一樣,一飛衝天!

所有的醫療資源、所有的口腔測試、所有的醫療設備隨即被用盡,所有的醫院馬上全部滿床。義大利做了無數的口腔檢疫,目前為止有4000多筆,是完全康復的。這其中的關鍵點是有同樣數字的死亡人數。死亡數與復原數是雷同的。這似乎像是患者要嘛康復要嘛死亡,沒有人可以預測。

記者:貝加莫地區希望我們看到這事實的真相,這災難性的緊急情形,從來沒有人遇過這種瘟疫,在義大利他們稱之為「末日啟示錄」!

這就是世界末日的樣子!

他們想要傳達的訊息很簡單易懂:準備好!對抗這場瘟疫!

Video Source:Sky News

影片連結

原文出處 這裡只說實話 戰鬥少女集散地